-
1 orbite
orbite [ɔʀbit]feminine nouna. [d'yeux] eye-socketb. (en astronomie, physique) orbit• être sur orbite [satellite] to be in orbit ; [auteur, produit, méthode, projet] to be successfully launched ; [sportif] to be out of reach* * *ɔʀbit1) ( en astronomie) orbitmettre sur orbite — to put [something] into orbit [satellite]; fig to launch
2) Anatomie eye-socket3) ( zone d'influence)être dans/tomber dans l'orbite de — to be in/to fall within the sphere of influence of
4) Physique orbit* * *ɔʀbit nf1) ANATOMIE eye-socket2) PHYSIQUE orbiten orbite autour — in orbit around, orbiting
mettre sur orbite — to put into orbit, figto launch
* * *orbite nf1 Astron orbit; en orbite in orbit; mettre sur orbite to put [sth] into orbit [satellite]; fig to launch; la mise en or sur orbite launching into orbit;2 Anat eye-socket, orbit spéc; il a les yeux qui sortent des orbites lit he has bulging eyes; fig his eyes are popping out of his head; avoir les yeux enfoncés dans les orbites to have deep-set eyes;3 ( zone d'influence) être dans/tomber dans l'orbite de to be in/to fall within the sphere of influence of;4 Phys orbit.orbite de transfert géostationnaire geostationary transfer orbit.[ɔrbit] nom fémininil était tellement en colère que les yeux lui sortaient des orbites (figuré) he was so angry that his eyes were popping out (of their sockets)2. ASTRONOMIE orbitêtre sur ou en orbite to be in orbitêtre en orbite autour de quelque chose [suj: astre, engin] to be in orbit round something, to orbit somethingmettre en ou placer sur orbite to put into orbit -
2 enfoncé
enfoncée ɑ̃fɔ̃se adjectif1) ( défoncé) [siège] sagging2) ( rentré) [yeux] deep-set* * *ɑ̃fɔ̃se adj enfoncé, -e1) (objet, plancher, structure) smashed-in, staved-in2) (yeux) deep-set* * *A pp ⇒ enfoncer.B pp adj1 ( défoncé) [siège, lit] sagging;2 ( rentré) [yeux] deep-set; avoir les yeux enfoncés (dans les orbites) to have deep-set eyes; avoir la tête enfoncée dans les épaules to have one's shoulders hunched up.
См. также в других словарях:
Avoir les yeux creux — ● Avoir les yeux creux avoir les yeux enfoncés dans les orbites … Encyclopédie Universelle
enfoncé — enfoncé, ée [ ɑ̃fɔ̃se ] adj. • v. 1393; de enfoncer ♦ Qui rentre dans le visage, dans le corps. Avoir les yeux enfoncés. ⇒ 2. cave. « Les joues creuses et les lèvres enfoncées de ce vieil homme » (G. Lecomte). « Les épaules bien carrées, la tête… … Encyclopédie Universelle
Nain (créature fantastique) — Pour les articles homonymes, voir nain. Un nain tel qu il a été popularisé par la fantasy et les jeux de rôle. Le nain est une créature humanoïde imaginaire souterraine de pe … Wikipédia en Français
Essaim (Star Trek) — Les créatures connues sous le nom d Essaim, sont dans l univers de fiction de Star Trek, une espèce extraterrestre originaire du Quadrant Delta. Sommaire 1 Physiologie 2 Histoire 3 Culture 4 … Wikipédia en Français
creux — creux, creuse [ krø, krøz ] adj. et n. • 1265; crues XIIe; lat. pop. °crossus, °crosus; orig. gauloise I ♦ Adj. 1 ♦ Qui est vide à l intérieur. ⇒ évidé, vide. Tige creuse, arbre creux. Os creux. Balle, statuette creuse. Dent creuse, trouée par… … Encyclopédie Universelle
orbite — [ ɔrbit ] n. f. • 1314; lat. orbita → 2. orbe I ♦ Cavité osseuse dans laquelle se trouvent placés l œil et ses annexes. Avoir les yeux qui sortent des orbites. ⇒ exorbité. Faire sortir de son orbite (⇒ désorbiter) . II ♦ 1 ♦ (1676) Astron.… … Encyclopédie Universelle
cave — 1. cave [ kav ] n. f. • v. 1170 « trou, caverne »; lat. cava n. f., de cavus « creux » 1 ♦ (v. 1250) Local souterrain, ordinairement situé sous une habitation. Cave voûtée. Cave fraîche, sombre. Cave à provisions, à bois, à charbon. « J étais… … Encyclopédie Universelle
Jules César — Pour les articles homonymes, voir César et Iulius Caesar. Jules César … Wikipédia en Français
creuse — ● creuse nom féminin Huître ayant une forme allongée et concave (espèces Crassostrea angulata [portugaise] et Crassostrea gigas [Pacifique]). ● creux, creuse adjectif (latin populaire crosus, d origine celtique) Dont l intérieur est entièrement… … Encyclopédie Universelle
s'enfoncer — ● s enfoncer verbe pronominal être enfoncé verbe passif Avoir pénétré profondément dans quelque chose, s installer au fond : S enfoncer dans son lit. S engager et progresser profondément à l intérieur d un lieu : Plus on s enfonce dans la forêt,… … Encyclopédie Universelle
Hadnan Kadere — Personnage de fiction apparaissant dans La Roue du Temps Origine Saldaea Genre … Wikipédia en Français
